‚Q‚O‚O‚U”N@t‹GƒI[ƒvƒ“í

iƒ`[ƒ€•ÊŽŽ‡Œ‹‰Ê‚Í‚±‚¿‚ç‚Å‚·j


@‚S@ŒŽ
“ú —j ‘΁@í ‰ï@ê
‚P‚U “ú ÂŽRŠw‰@‘åŠw ›‚R‚T|‚Vœ –¾Ž¡Šw‰@‘åŠw ƒAƒ~ƒmƒoƒCƒ^ƒ‹ƒtƒB[ƒ‹ƒh
Œcœä‹`m‘åŠw œ‚Q‚R|‚S‚P› “ú–{‘åŠw
“Œ‹žŠwŒ|‘åŠw ›‚P‚V|‚P‚Rœ àՋ¦‘åŠw “Œ‹žŠwŒ|‘åŠw•‘ ¬‹àˆäGr
“Œ‹ž”_‹Æ‘åŠw ›‚R‚S|‚P‚Oœ —§³‘åŠw “Œ‹ž”_‹Æ‘åŠw¢“c’JGr
“ú–{‘̈ç‘åŠw œ‚P‚O|‚P‚S› ’é‹ž‘åŠw “ú–{‘̈ç‘åŠw[‘òGr
‚Q‚Q “y Œcœä‹`m‘åŠw œ‚O|‚S‚Q› ŠÖ¼Šw‰@‘åŠw ‰¤ŽqƒXƒ^ƒWƒAƒ€
‚Q‚R “ú ’†‰›‘åŠw ›‚Q‚W|‚Vœ “Œ‹ž‘åŠw ƒAƒ~ƒmƒoƒCƒ^ƒ‹ƒtƒB[ƒ‹ƒh
–@­‘åŠw ›‚R‚P|‚Vœ ŠÖ¼‘åŠw ìè‹…ê
‘å“Œ•¶‰»‘åŠw œ‚O|‚P‚S› é‹Ê‘åŠw ‘å“Œ•¶‰»‘åŠw³‘ãGr
‰¡•l‘—§‘åŠw ›‚S‚X|‚Oœ “Œ‹žŠO‘Œê‘åŠw ‰¡•l‘—§‘åŠw•Û“yƒ–’JGr
ŠwK‰@‘åŠw ›‚Q‚W|‚Vœ ‘n‰¿‘åŠw ŠwK‰@‘åŠw–Ú”’Gr
‰¡•lŽs—§‘åŠw ›‚P‚T|‚Oœ ‰¡•l¤‰È‘åŠw ‰¡•lŽs—§‘åŠw‹à‘ò”ªŒi‚f‚’
‚Q‚X “y “ú–{‘̈ç‘åŠw œ‚R|‚U‚T› ŠÖ¼Šw‰@‘åŠw ‰¤ŽqƒXƒ^ƒWƒAƒ€
‘ˆî“c‘åŠw œ‚Q‚S|‚Q‚V› —§–½ŠÙ‘åŠw ’·•lƒh[ƒ€
‚R‚O “ú ˆê‹´‘åŠw ›‚S‚Q|‚Vœ _“ސì‘åŠw ƒAƒ~ƒmƒoƒCƒ^ƒ‹ƒtƒB[ƒ‹ƒh
“ú–{‘åŠw ›‚R‚R|‚Q‚Pœ êC‘åŠw
ã•‘åŠw ›‚P‚Q|‚Uœ –¾¯‘åŠw –¾¯‘åŠwÂ”~Gr
@‚T@ŒŽ
“ú —j ‘΁@í ‰ï@ê
‚R … Œcœä‹`m‘åŠw œ‚Q‚O|‚Q‚S› ‘ˆî“c‘åŠw ‹î‘ò—¤ã‹£‹Zê
‚S –Ø ‰¡•l‘—§‘åŠw œ‚P‚R|‚T‚X› _ŒË‘åŠw ƒAƒ~ƒmƒoƒCƒ^ƒ‹ƒtƒB[ƒ‹ƒh
—§‹³‘åŠw ›‚R‚P|‚Q‚Rœ “¯ŽuŽÐ‘åŠw
ŠwK‰@‘åŠw œ‚P‚S|‚S‚Q› b“ì‘åŠw
’}”g‘åŠw œ‚V|‚Q‚X› “Œ–k‘åŠw “Œ–k‘åŠwì“àGr
’†‰›‘åŠw ›‚S‚Q|‚Vœ ŠÖ“ŒŠw‰@‘åŠw ŠÖ“ŒŠw‰@‘åŠw˜Z‰YGr
‚T ‹à ‘å“Œ•¶‰»‘åŠw œ‚V|‚P‚R› _ŒËŠw‰@‘åŠw ƒAƒ~ƒmƒoƒCƒ^ƒ‹ƒtƒB[ƒ‹ƒh
‚U “y ‚ç•ä‘åŠw œ‚P‚S|‚S‚Q› —¬’ʉȊw‘åŠw ‰¤ŽqƒXƒ^ƒWƒAƒ€
“ŒŠC‘åŠw œ‚V|‚S‚X› —§–½ŠÙ‘åŠw —§–½ŠÙ‘åŠw‚a‚j‚b‚f‚’
‚V “ú ˆã‰ÈŽ•‰È‚`‘I”² ›‚U|‚Oœ ˆã‰ÈŽ•‰È‚a‘I”² ƒAƒ~ƒmƒoƒCƒ^ƒ‹ƒtƒB[ƒ‹ƒh
–@­‘åŠw ›‚T‚U|‚Oœ “Œ‹žŠwŒ|‘åŠw –@­‘åŠw•‘ ¬™Gr
_“ސì‘åŠw ›‚X|‚Oœ –h‰q‘åŠwZ –h‰q‘åŠwZ‘–…Gr
ˆê‹´‘åŠw œ‚P‚S|‚P‚V› ‘åã‘åŠw ‘åã‘åŠw–L’†‚f‚’
‚P‚R “y “ú–{‘̈ç‘åŠw ›‚P‚U|‚Oœ ‘ŽmŠÚ‘åŠw “ú–{‘̈ç‘åŠw[‘òGr
‚P‚S “ú •‘ ‘åŠw œ‚P‚R|‚P‚V› ¬æü‘åŠw ƒAƒ~ƒmƒoƒCƒ^ƒ‹ƒtƒB[ƒ‹ƒh
ŠwK‰@‘åŠw ›‚S‚Q|‚Vœ ¬é‘åŠw
êC‘åŠw ›‚R‚P|‚P‚Oœ “ŒŠC‘åŠw ìè‹…ê
Œcœä‹`m‘åŠw ›‚S‚Q|‚Uœ _“ސì‘åŠw
–@­‘åŠw ›‚R‚X|‚Oœ ’†‰›‘åŠw
“ú–{‘åŠw ›‚T‚T|‚Rœ –¼é‘åŠw `ƒTƒbƒJ[ê
‘ˆî“c‘åŠw ›‚Q‚W|‚Vœ ÂŽRŠw‰@‘åŠw ‘ˆî“c‘åŠw“Œ•šŒ©Gr
“Œ‹žH‹Æ‘åŠw ›‚R‚Q|‚Oœ VŠƒ‘åŠw “Œ‹žH‹Æ‘åŠw‘剪ŽRGr
“Œ‹ž‘åŠw ›‚Q‚W|‚Q‚Pœ –h‰q‘åŠwZ “Œ‹ž‘åŠwŒä“a‰ºGr
‚Q‚P “ú _“ސì‘åŠw œ‚O|‚P‚R› ‘ŽmŠÚ‘åŠw ƒAƒ~ƒmƒoƒCƒ^ƒ‹ƒtƒB[ƒ‹ƒh¦‚Q
“ú–{‘̈ç‘åŠw œ‚R|‚Q‚S› “ŒŠC‘åŠw
—§‹³‘åŠw ›‚Q‚V|‚Q‚Pœ “ŽRŠw‰@‘åŠw
Œcœä‹`m‘åŠw œ‚V|‚P‚O› “Œ–k‘åŠw ìè‹…ê
‰¡•l‘—§‘åŠw œ‚R|‚Q‚U› ŠÖ“ŒŠw‰@‘åŠw
–@­‘åŠw ›‚V‚T|‚P‚Rœ –¼ŒÃ‰®ƒTƒCƒNƒƒ“ƒY –@­‘åŠw•‘ ¬™Gr
‘ˆî“c‘åŠw œ‚Q‚P|‚R‚O› “ú–{‘åŠw “ú–{‘åŠw‰º‚ˆäŒËGr
’é‹ž‘åŠw ›‚R‚S|‚Oœ ‰F“s‹{‘åŠw ’é‹ž‘åŠw”ª‰¤Žq‚f‚’
‚Q‚V “y ‘ˆî“c‘åŠw ›‚P‚R|‚P‚Oœ ’}”g‘åŠw ‘ˆî“c‘åŠw“Œ•šŒ©Gr
‚Q‚W “ú êC‘åŠw ›‚R‚W|‚Q‚Sœ “Œ‹ž‘åŠw ìè‹…ê
Œcœä‹`m‘åŠw œ‚P‚Q|‚Q‚W› ’†‰›‘åŠw
‘ˆî“c‘åŠw œ‚O|‚S‚P› ¼‰º“dH ‰¡•lƒXƒ^ƒWƒAƒ€
–@­‘åŠw ›‚S‚T|‚Rœ ŠÖ¼Šw‰@‘åŠw
“ú–{‘åŠw ›‚Q‚V|‚Q‚Pœ ƒAƒTƒqƒr[ƒ‹
ŠwK‰@‘åŠw ›‚P‚T|‚Oœ ¬æü‘åŠw ŠwK‰@‘åŠw–Ú”’Gr
•‘ ‘åŠw ›‚R‚V|‚Oœ ¬é‘åŠw
‰¡•l‘—§‘åŠw ¢‚Q‚S|‚Q‚S¢ “Œ‹ž”_‹Æ‘åŠw ‰¡•l‘—§‘åŠw•Û“yƒ–’JGr
“Œ—m‘åŠw ›‚S‚U|‚Oœ “d‹C’ʐM‘åŠw “Œ—m‘åŠw’©‰àGr
ŽR—œ‘åŠw ›‚S‚P|‚Uœ ‚èŒoÏ‘åŠw ‚èŒoÏ‘åŠw‚è‚f‚’
ˆê‹´‘åŠw ›‚R‚S|‚P‚Sœ ’é‹ž‘åŠw ˆê‹´‘åŠw¬•½Gr
‘n‰¿‘åŠw ›‚R‚S|‚Uœ –¾Ž¡Šw‰@‘åŠw ‘n‰¿‘åŠw”ª‰¤ŽqGr
@‚U@ŒŽ
“ú —j ‘΁@í ‰ï@ê
‚R “y Œcœä‹`m‘åŠw ›‚Q‚X|‚Oœ –kŠC“¹‘åŠw ìè‹…ê
–@­‘åŠw ›‚S‚R|‚Vœ ŠÖ“ŒŠw‰@‘åŠw
ã’q‘åŠw ›‚Q‚P|‚P‚Sœ “ìŽR‘åŠw “ìŽR‘åŠw‚f‚’
‚S “ú _“ސì‘åŠw ›‚Q‚V|‚P‚Vœ ‘å“Œ•¶‰»‘åŠw ƒAƒ~ƒmƒoƒCƒ^ƒ‹ƒtƒB[ƒ‹ƒh
“ú–{‘åŠw ›‚Q‚W|‚Uœ ŠÖ¼Šw‰@‘åŠw
—¬’ÊŒoÏ‘åŠw œ‚V|‚Q‚S› é‹Ê‘åŠw —¬’ÊŒoÏ‘åŠw—´ƒ–èGr
“ú–{‘̈ç‘åŠw ›‚P‚X|‚Tœ ‹îàV‘åŠw “ú–{‘̈ç‘åŠw[‘òGr
“Œ—m‘åŠw ›‚R‚O|‚Rœ é¼‘åŠw “Œ—m‘åŠw’©‰à‚f‚’
’é‹ž‘åŠw œ‚V|‚S‚X› “ŒŠC‘åŠw ’é‹ž‘åŠw”ª‰¤ŽqGr
“Œ‹ž‘åŠw ›‚R‚W|‚Vœ “Œ‹ž”_‹Æ‘åŠw “Œ‹ž‘åŠwŒä“a‰º‚f‚’
‘ˆî“c‘åŠw œ‚X|‚R‚U› ŠÖ¼‘åŠw ŠÖ¼‘åŠwGr
‚P‚P “ú ˆê‹´‘åŠw ›‚Q‚X|‚Uœ “Œ–k‘åŠw ƒAƒ~ƒmƒoƒCƒ^ƒ‹ƒtƒB[ƒ‹ƒh
“ú–{‘åŠw œ‚V|‚Q‚P› ’†‰›‘åŠw
“ŒŠC‘åŠw œ‚Q‚S|‚Q‚V› •‘ H‹Æ‘åŠw
êC‘åŠw ›‚P‚R|‚Vœ ŠÖ“ŒŠw‰@‘åŠw ìè‹…ê
’é‹ž‘åŠw œ‚P‚R|‚P‚U› –¼é‘åŠw
Œcœä‹`m‘åŠw ›‚T‚P|‚Q‚Pœ “¯ŽuŽÐ‘åŠw •óƒ–’r‹…‹Zê
ÂŽRŠw‰@‘åŠw ›‚P‚S|‚P‚Oœ “Œ‹žŠwŒ|‘åŠw “Œ‹žŠwŒ|‘åŠw•‘ ¬‹àˆäGr
‘ˆî“c‘åŠw ›‚Q‚O|‚P‚Rœ “Œ—m‘åŠw ‘ˆî“c‘åŠw“Œ•šŒ©Gr
’}”g‘åŠw ›‚S‚U|‚Oœ ‰F“s‹{‘åŠw ’}”g‘åŠw“V‰¤‘äGr
_“ސì‘åŠw œ‚V|‚P‚S› •‘ ‘åŠw •‘ ‘åŠw’©‰à‚f‚’
“Œ‹ž”_‹Æ‘åŠw œ‚U|‚P‚X› ‘å“Œ•¶‰»‘åŠw ‘å“Œ•¶‰»‘åŠw³‘ãGr
ç—t¤‰È‘åŠw ›‚S‚X|‚Wœ ¬é‘åŠw ç—t¤‰È‘åŠwŽsì‚f‚’
“Œ‹žH‰È‘åŠw œ‚O|‚Q› _“ސ쎕‰È‘åŠw “Œ‹žH‰È‘åŠw”ª‰¤ŽqGr
•¶‹³‘åŠw ›‚R‚P|‚Oœ ’é‹ž•½¬‘åŠw •¶‹³‘åŠw–k‰z’JGr
“Œ‹ž‘åŠw ›‚Q‚O|‚P‚Sœ “Œ‹žH‹Æ‘åŠw “Œ‹ž‘åŠwŒä“a‰º‚f‚’
–h‰q‘åŠwZ ›‚V‚S|‚Oœ —§³‘åŠw –h‰q‘åŠwZ‘–…Gr
“Œ‹ž”_H‘åŠw ›‚R‚S|‚Oœ ‚èŒoÏ‘åŠw “Œ‹ž”_H‘åŠw¬‹àˆä‚f‚’
‚P‚W “ú ƒyƒ“‘å‚`‘I”² œ‚V|‚Q‚U› ƒvƒŠƒ“‘å‚a‘I”² ‹î‘ò—¤ã‹£‹Zê
‚Q‚S “y “Œ‹ž‘åŠw œ‚P‚X|‚S‚U› •xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ‘åˆä‘æ“ñ‹…‹Zê
–¾Ž¡‘åŠw œ‚V|‚V‚V› ŠÖ¼Šw‰@‘åŠw EXPO@FLASH@FIELD
êC‘åŠw œ‚P‚U|‚S‚P› ‹ß‹E‘åŠw ‹ß‹E‘åŠw“Œ‘åã‚f‚’
–h‰q‘åŠwZ ›‚Q‚P|‚P‚Rœ ‘åãŽs—§‘åŠw –h‰q‘åŠwZ‘–…‚f‚’
‚Q‚T “ú ¬é‘åŠw œ‚V|‚Q‚W› ’ÇŽè–åŠw‰@‘åŠw –œ”ŽƒXƒ^ƒWƒAƒ€
ˆê‹´‘åŠw ›‚Q‚V|‚Q‚Pœ –kŠC“¹‘åŠw Œú•ÊŒö‰€‹£‹Zê
÷”ü—Ñ‘åŠw œ‚Q‚O|‚V‚Q› ÂŽRŠw‰@‘åŠw ‘åˆä‘æ“ñ‹…‹Zê
ŽY‹Æ”\—¦‘åŠw ›‚X‚X|‚Oœ ‰¡•l¤‰È‘åŠw ŽY‹Æ”\—¦‘åŠwˆÉ¨Œ´‚f‚’
“ú–{‘̈ç‘åŠw ›‚T‚W|‚Oœ ŠwK‰@‘åŠw “ú–{‘̈ç‘åŠw[‘òGr
‰¡•l‘—§‘åŠw œ‚Q‚R|‚Q‚V› ¬æü‘åŠw ‰¡•l‘—§‘åŠw•Û“yƒ–’JGr
•‘ H‹Æ‘åŠw œ‚P‚S|‚Q‚V› “Œ‹ž”_‹Æ‘åŠw “Œ‹ž”_‹Æ‘åŠw¢“c’J‚f‚’
—¬’ÊŒoÏ‘åŠw ›‚Q‚X|‚Oœ ‚èŒoÏ‘åŠw —¬’ÊŒoÏ‘åŠw—³ƒ–èGr
“ŒŠC‘åŠw œ‚P‚X|‚Q‚O› ã’q‘åŠw “ŒŠC‘åŠwÃ“ì‚f‚’
‘n‰¿‘åŠw œ‚O|‚Q‚X› ‹îàV‘åŠw ‘n‰¿‘åŠw”ª‰¤Žq‚f‚’