—L—¿ŽŽ‡‚ÍA˜g“à‚ðƒsƒ“ƒNF‚Å•\Ž¦‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚±‚Ìt‹GƒI[ƒvƒ“í‚ÍŒ´‘¥‚Æ‚µ‚ÄoêZ‚ÌŽ©Žå‰^‰c‚Å‚·‚Ì‚ÅA—\‚È‚­•ÏX‚Ü‚½‚Í’†Ž~‚ɂȂ邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
ÅVî•ñ‚ÍA‚±‚̃z[ƒ€ƒy[ƒW‚Ü‚½‚Í”õl—“‚ÌŽåÃ’c‘Ì‚É‚²Šm”F‰º‚³‚¢B

‚j-‚v‚`‚q‚r ‚Q‚O‚O‚V
Žå@à F ŠÖ“ŒŠw¶ƒAƒƒŠƒJƒ“ƒtƒbƒgƒ{[ƒ‹˜A–¿ i‚s‚d‚kF‚O‚S‚Q|‚S‚S‚O|‚O‚W‚W‚Pj
‰ï@ê F ƒAƒ~ƒmƒoƒCƒ^ƒ‹ƒtƒB[ƒ‹ƒh
“üê—¿ F ‘O”„Œ”F‚W‚O‚O‰~i“–“ú‚P‚O‚O‚O‰~j ‚S/‚QiŒŽj”Ì”„ŠJŽn@‚Z¶ˆÈ‰º–³—¿
‘O”„Œ”
”Ì”„Š
F ƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ @ƒ[ƒ\ƒ“ƒ`ƒPƒbƒg@‚b‚mƒvƒŒƒCƒKƒCƒh@ƒZƒuƒ“ƒCƒŒƒuƒ“
ƒtƒ@ƒ~ƒŠ[ƒ}[ƒg@‚‚‚‚@ƒLƒ…[ƒrƒBƒNƒ‰ƒu@ƒ„ƒ}ƒ‚ƒgƒXƒ|[ƒc
ŠÖ“ŒŠw¶˜A–¿Ž––±Š
¦“–“ú‚ÌŽŽ‡oêZˆÈŠOAð‹G‚Ì‘IŽèØE–ðˆõØ‚Å‚Ì“üê‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB


¦‚UŒŽ‚Q‚S“úi“új‚Ì‚j|‚v‚`‚q‚r—ƒAƒ~ƒmƒoƒCƒ^ƒ‹ƒtƒB[ƒ‹ƒh‚Ì‘æ‚QŽŽ‡‚ÍA‘ÎíƒJ[ƒh‚ª•ÏX‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
êC‘åŠw|‹ß‹E‘åŠw ¨ êC‘åŠw|ƒ[ƒƒbƒNƒX ‚Ås‚í‚ê‚Ü‚·B

¦‚UŒŽ‚Q‚S“úi“új‚Ì‚j|‚v‚`‚q‚r—ƒAƒ~ƒmƒoƒCƒ^ƒ‹ƒtƒB[ƒ‹ƒh‚Ì‘æ‚RŽŽ‡‚Ɉꋴ‘åŠw|“Œ‹ž‘åŠw‚ÌŽŽ‡‚ª
’ljÁ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

‚Q‚O‚O‚V”N‚UŒŽ‚Q‚X“úŒ»Ý

@‚S@ŒŽ
“ú —j ‘Î@í@Z K.O. ‰ï@ê ”õ@l
‚P‚S “y ŠÖ“ŒŠw‰@‘åŠw|÷”ü—Ñ‘åŠw 13:30 ìè‹…ê ìèƒtƒFƒXƒ^
ìèŽs‹¦‰ï@iƒpƒ[ƒ‰ƒCƒt“àj
‚O‚R|‚T‚R‚X‚T|‚O‚W‚W‚P
êC‘åŠw|“Œ‹žH‹Æ‘åŠw 16:00
‚P‚T “ú ÂŽRŠw‰@‘åŠw|–¾Ž¡Šw‰@‘åŠw 11:00 ƒAƒ~ƒmƒoƒCƒ^ƒ‹ƒtƒB[ƒ‹ƒh K-WARS 2007
ŠÖ“ŒŠw¶˜A–¿

‚s‚d‚kF‚O‚S‚Q|‚S‚S‚O|‚O‚W‚W‚P
–@­‘åŠwE“ú–{‘åŠw|WC“ú–{‘ã•\ 13:00 ìè‹…ê ‚v”t‹­‰»ŽŽ‡
‚v”tŽÀsˆÏˆõ‰ï
‚O‚S‚S|‚Q‚O‚O|‚O‚O‚U‚Q
ã•‘åŠw|“Œ‹žH‰È‘åŠw 14:00 “Œ‹žH‰È‘åŠw”ª‰¤Žq‚Ý‚È‚Ý–ì‚f‚’
‚Q‚P “y “ú–{‘̈ç‘åŠw|ŠÖ¼Šw‰@‘åŠw 13:20 ‰¤ŽqƒXƒ^ƒWƒAƒ€ ‘æ‚R‚O‰ñŒð—¬í
‚Q‚Q “ú ¢“c’Jƒuƒ‹[ƒTƒ“ƒ_[ƒX|Œñ¬Šw‰€’†Šw 11:00 ƒAƒ~ƒmƒoƒCƒ^ƒ‹ƒtƒB[ƒ‹ƒh ŠÖ“Œ’†Šw¶‘å‰ï
Œcœä‹`m‘åŠw|•‘ H‹Æ‘åŠw 13:45 K-WARS 2007
ŠÖ“ŒŠw¶˜A–¿

‚s‚d‚kF‚O‚S‚Q|‚S‚S‚O|‚O‚W‚W‚P
‘å“Œ•¶‰»‘åŠw|ˆÇ—Ñ‘åŠw 11:30 ‘å“Œ•¶‰»‘åŠw³‘ã‚f‚’
‘ˆî“c‘åŠw|“Œ—m‘åŠw 13:00 ‘ˆî“c‘åŠw“Œ•šŒ©‚f‚’ @
“Œ‹žŠwŒ|‘åŠw|ˆŸ×ˆŸ‘åŠw 13:20 “Œ‹žŠwŒ|‘åŠw•‘ ¬‹àˆä‚f‚’
’†‰›‘åŠw|‘n‰¿‘åŠw 13:30 ’†‰›‘åŠw“Œ’†–ì‚f‚’ @
‰¡•l‘—§‘åŠw|÷”ü—Ñ‘åŠw 14:00 ‰¡•l‘—§‘åŠw•Û“yƒ–’J‚f‚’ @
–@­‘åŠw|ŠÖ¼‘åŠw 13:30 ŠÖ¼‘åŠw‚f‚’ ’èŠúí
‚Q‚X “ú ¬æü‘åŠw|ˆ¤’mŠw‰@‘åŠw 11:00 ƒAƒ~ƒmƒoƒCƒ^ƒ‹ƒtƒB[ƒ‹ƒh K-WARS 2007
ŠÖ“ŒŠw¶˜A–¿

‚s‚d‚kF‚O‚S‚Q|‚S‚S‚O|‚O‚W‚W‚P
‚ç•ä‘åŠw|—¬’ʉȊw‘åŠw 13:45
“ú–{‘åŠw|’ÇŽè–åŠw‰@‘åŠw 16:30
–@­‘åŠw|“Œ‹ž‘åŠw 13:30 ìè‹…ê ìèƒ{ƒEƒ‹
ìèŽs‹¦‰ï@iƒpƒ[ƒ‰ƒCƒt“àj
‚O‚R|‚T‚R‚X‚T|‚O‚W‚W‚P
êC‘åŠw|ŠÖ“ŒŠw‰@‘åŠw 16:00
ŠwK‰@‘åŠw|b“ì‘åŠw 11:30 ‰¤ŽqƒXƒ^ƒWƒAƒ€ ’èŠúí
ÂŽRŠw‰@‘åŠw|“ŒŠC‘åŠw 11:00 ÂŽRŠw‰@‘åŠw•£–ì•ÓGr @
“Œ‹žH‰È‘åŠw|_“Þ쎕‰È‘åŠw 13:30 _“Þ쎕‰È‘åŠw”nŒ@ŠCŠÝ‚f‚’ @




@‚T@ŒŽ
“ú —j ‘Î@í@Z K.O. ‰ï@ê ”õ@l
‚R –Ø Œcœä‹`m‘åŠw|‘ˆî“c‘åŠw 14:00 ‹î‘ò—¤ã‹£‹Zê ‘Œcíi‘æ‚T‚T‰ñ’èŠúíj
–¾Ž¡Šw‰@‘åŠw|‹ß‹E‘åŠw 12:00 ‹ß‹E‘åŠw‚f‚’ ’èŠúí
‚S ‹à ‰¡•l‘—§‘åŠw|_ŒË‘åŠw 14:00
‰¤ŽqƒXƒ^ƒWƒAƒ€ ’èŠúí
—§‹³‘åŠw|“¯ŽuŽÐ‘åŠw 11;00 “¯ŽuŽÐ‘åŠw‚f‚’ ‘æ‚V‚P‰ñ’èŠúí
’}”g‘åŠw|“Œ–k‘åŠw 11:00 “Œ–k‘åŠwì“à‚f‚’ ’èŠúí
‘å“Œ•¶‰»‘åŠw|_ŒËŠw‰@‘åŠw 12:30 _ŒËŠw‰@‘åŠw‚f‚’ ’èŠúí
‚T “y ‘n‰¿‘åŠw|’ÇŽè–åŠw‰@‘åŠw 13:00
EXPO FLASH FIELD @
—§‹³‘åŠw|“ŽRŠw‰@‘åŠw 13:00 “ŽRŠw‰@‘åŠw‚f‚’ ‘æ‚R‚Q‰ñ’èŠúí
‚U “ú ‘æ‚Q‰ñˆã‰ÈŽ•‰ÈƒI[ƒ‹ƒXƒ^[í 11:30 ƒAƒ~ƒmƒoƒCƒ^ƒ‹ƒtƒB[ƒ‹ƒh “üê–³—¿
’†‰›‘åŠw|–h‰q‘åŠwZ 14:30 K-WARS 2007
ŠÖ“ŒŠw¶˜A–¿

‚s‚d‚kF‚O‚S‚Q|‚S‚S‚O|‚O‚W‚W‚P
–@­‘åŠw|‘ŽmŠÚ‘åŠw 16:00 ìè‹…ê ìèƒNƒ‰ƒVƒbƒN
ìèŽs‹¦‰ï@iƒpƒ[ƒ‰ƒCƒt“àj
‚O‚R|‚T‚R‚X‚T|‚O‚W‚W‚P
“ú–{‘åŠw|ŠÖ¼Šw‰@‘åŠw 13:00 ‰¤ŽqƒXƒ^ƒWƒAƒ€ ’èŠúí
“Œ‹žŠwŒ|‘åŠw|_“Þì‘åŠw 13:00 “Œ‹žŠwŒ|‘åŠw•‘ ¬‹àˆä‚f‚’ @
‚P‚Q “y ŽÐ‰ïlŒð—¬í 11:00 ƒAƒ~ƒmƒoƒCƒ^ƒ‹ƒtƒB[ƒ‹ƒh K-WARS 2007
ŠÖ“ŒŠw¶˜A–¿

‚s‚d‚kF‚O‚S‚Q|‚S‚S‚O|‚O‚W‚W‚P
¬æü‘åŠw|¬é‘åŠw 13:45
•‘ ‘åŠw|ŠwK‰@‘åŠw 16:30
‚P‚R “ú “ú–{‘̈ç‘åŠw|“ŒŠC‘åŠw 11:00 ƒAƒ~ƒmƒoƒCƒ^ƒ‹ƒtƒB[ƒ‹ƒh K-WARS 2007
ŠÖ“ŒŠw¶˜A–¿

‚s‚d‚kF‚O‚S‚Q|‚S‚S‚O|‚O‚W‚W‚P
“Œ‹ž‘åŠw|‹ž“s‘åŠw 13:45
Œcœä‹`m‘åŠw|êC‘åŠw 16:30
_“Þì‘åŠw|‘ŽmŠÚ‘åŠw 11:00 ‘ŽmŠÚ‘åŠw‰iŽR‚f‚’ ’èŠúí
“ú–{‘åŠw|–¼é‘åŠw 13:00 “ú–{‘åŠw‰º‚ˆäŒË‚f‚’ ’èŠúí
ŠÖ“ŒŠw‰@‘åŠw|‘n‰¿‘åŠw 13:00 ŠÖ“ŒŠw‰@‘åŠw˜Z‰Y‚f‚’ @
ˆê‹´‘åŠw|–¾Ž¡ˆÀ“cƒpƒCƒŒ[ƒc 14:00 –¾Ž¡ˆÀ“cƒpƒCƒŒ[ƒc”ª‰¤ŽqGr
‘ˆî“c‘åŠw|—§–½ŠÙ‘åŠw 12:00 —§–½ŠÙ‘åŠw‚f‚’ @
‚Q‚O “ú ‰¡•l‘—§‘åŠw|ŠÖ“ŒŠw‰@‘åŠw 11:00 ƒAƒ~ƒmƒoƒCƒ^ƒ‹ƒtƒB[ƒ‹ƒh K-WARS 2007
ŠÖ“ŒŠw¶˜A–¿

‚s‚d‚kF‚O‚S‚Q|‚S‚S‚O|‚O‚W‚W‚P
“ú–{‘åŠw|“ŒŠC‘åŠw 13:45
–@­‘åŠw|’†‰›‘åŠw 16:30
_“Þì‘åŠw|–h‰q‘åŠwZ 11:00 –h‰q‘åŠwZ‘–…‚f‚’ ’èŠúí
’}”g‘åŠw|‰F“s‹{‘åŠw 13:30 ’}”g‘åŠw“V‰¤‘ä‚f‚’ @
“Œ‹ž‘åŠw|“Œ‹ž”_‹Æ‘åŠw 14:00 “Œ‹ž‘åŠwŒä“a‰º‚f‚’ @
‚Q‚V “ú “ŒŠC‘åŠw|—§–½ŠÙ‘åŠw 11:00 ƒAƒ~ƒmƒoƒCƒ^ƒ‹ƒtƒB[ƒ‹ƒh K-WARS 2007
ŠÖ“ŒŠw¶˜A–¿

‚s‚d‚kF‚O‚S‚Q|‚S‚S‚O|‚O‚W‚W‚P
–¾Ž¡‘åŠw|ŠÖ¼Šw‰@‘åŠw 13:45
Œcœä‹`m‘åŠw|ˆê‹´‘åŠw 16:30
¦êC‘åŠw|“Œ‹ž‘åŠw 13:30 ìè‹…ê ìèƒoƒgƒ‹
ìèŽs‹¦‰ï@iƒpƒ[ƒ‰ƒCƒt“àj
‚O‚R|‚T‚R‚X‚T|‚O‚W‚W‚P
–@­‘åŠw|ŠÖ“ŒŠw‰@‘åŠw 16:00
‘ˆî“c‘åŠw|’}”g‘åŠw 13:00 ‘ˆî“c‘åŠw“Œ•šŒ©Gr ¦ŽŽ‡’†Ž~
’é‹ž‘åŠw|‘ŽmŠÚ‘åŠw 13:00 ’é‹ž‘åŠw”ª‰¤ŽqGr
“Œ‹žŠwŒ|‘åŠw|“Œ‹žH‹Æ‘åŠw 13:10 “Œ‹žŠwŒ|‘åŠw•‘ ¬‹àˆäGr
“ú–{‘̈ç‘åŠw|‹îàV‘åŠw 13:30 “ú–{‘̈ç‘åŠw[‘ò‚f‚’
‰¡•l‘—§‘åŠw|‚ç•ä‘åŠw 14:00 ‰¡•l‘—§‘åŠw•Û“yƒ–’JGr ¦ŽŽ‡’†Ž~
ŠwK‰@‘åŠw@@@@¬æü‘åŠw
•‘ ‘åŠw@@@@@ ¬é‘åŠw
@ ¬æü‘åŠw‹gËŽ›Gr ‘æ‚R‚W‰ñŽl‘åŠw’èŠúí
¦‚UŒŽ‚P‚V“ú‚ɉ„Šú
‚èŒoÏ‘åŠw|“Œ‹žH‰È‘åŠw –¢’è ‚èŒoÏ‘åŠw‚è‚f‚’ ¦ŽŽ‡’†Ž~
¦‚TŒŽ‚Q‚V“ú‚És‚í‚ê‚é—\’è‚Å‚µ‚½êC‘åŠw|“Œ‹ž‘åŠw‚ÌŽŽ‡‚Í‹}篒†Ž~‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
@ ‚TŒŽ‚Q‚V“ú‚ÉŒö‹¤‰ïê‚Ås‚í‚ê‚é‚»‚Ì‘¼‚ÌŽŽ‡‚Í—\’è’Ê‚ès‚í‚ê‚Ü‚·B



@‚U@ŒŽ
“ú —j ‘Î@í@Z K.O. ‰ï@ê ”õ@l
‚Q “y ’†‰›‘åŠw|êC‘åŠw 13:45 ƒAƒ~ƒmƒoƒCƒ^ƒ‹ƒtƒB[ƒ‹ƒh K-WARS 2007
ŠÖ“ŒŠw¶˜A–¿

‚s‚d‚kF‚O‚S‚Q|‚S‚S‚O|‚O‚W‚W‚P
“ŒŠC‘åŠw|_“Þì‘åŠw 16:30
ã’q‘åŠw|“ìŽR‘åŠw 11:00 ã’q‘åŠwŽlƒb’J‚f‚’ ’èŠúíE‰J“V•ÏX
“Œ‹ž‘åŠw|–h‰q‘åŠwZ 13:30 “Œ‹ž‘åŠwŒä“a‰º‚f‚’ ’èŠúí
‚R “ú ŠÖ“ŒŠw¶‘I”²|WC“ú–{‘ã•\ 13:30 ‰¡•lƒXƒ^ƒWƒAƒ€ @
–¾Ž¡Šw‰@‘åŠw|“Œ‹ž”_H‘åŠw 13:00 –¾Ž¡Šw‰@‘åŠwŒË’ËZŽÉ“àGr @
‘n‰¿‘åŠw|‰F“s‹{‘åŠw 13:30 ‘n‰¿‘åŠw”ª‰¤ŽqGr ¦ŽŽ‡’†Ž~
‹îàV‘åŠw|‘ñB‘åŠw 13:30 ‹îàV‘åŠw“ñŽq‹ÊìGr ¦ŽŽ‡’†Ž~
‰¡•l‘—§‘åŠw|“Œ‹ž”_‹Æ‘åŠw 14:00 ‰¡•l‘—§‘åŠw•Û“yƒ–’JGr @
‚P‚O “ú ‘ˆî“c‘åŠw|ŠÖ¼‘åŠw 11:00
11:30
ƒAƒ~ƒmƒoƒCƒ^ƒ‹ƒtƒB[ƒ‹ƒh K-WARS 2007
ŠÖ“ŒŠw¶˜A–¿

‚s‚d‚kF‚O‚S‚Q|‚S‚S‚O|‚O‚W‚W‚P
¦ŠJŽnŽžŠÔ•ÏX
Œcœä‹`m‘åŠw|–¼é‘åŠw 13:45
ˆê‹´‘åŠw|‘åã‘åŠw 16:30
ŠwK‰@‘åŠw|÷”ü—Ñ‘åŠw 11:00 ŠwK‰@‘åŠw–Ú”’G‚’ ¦ŽŽ‡’†Ž~
“ú–{‘åŠw|‹îàV‘åŠw 13:00 “ú–{‘åŠw‰º‚ˆäŒËGr @
‰¡•l‘—§‘åŠw|ÂŽRŠw‰@‘åŠw 13:00 ÂŽRŠw‰@‘åŠw•£–ì•Ó‚f‚’
’}”g‘åŠw|_“Þì‘åŠw 13:00 ’}”g‘åŠw“V‰¤‘ä‚f‚’
ŠÖ“ŒŠw‰@‘åŠw|鼑åŠw 13:00 ŠÖ“ŒŠw‰@‘åŠw˜Z‰YGr @
‘ŽmŠÚ‘åŠw|¬æü‘åŠw 13:00 ‘ŽmŠÚ‘åŠw‰iŽR‚f‚’
“ú–{‘̈ç‘åŠw|‘n‰¿‘åŠw 13:30 “ú–{‘̈ç‘åŠw[‘òGr ¦ŽŽ‡’†Ž~
“ŒŠC‘åŠw|ã’q‘åŠw 13:45 “ŒŠC‘åŠw‚ŠÔƒ–Œ´Gr @
‚P‚U “y ‘ˆî“c‘åŠw|“Œ‹ž‘åŠw 11:00 ƒAƒ~ƒmƒoƒCƒ^ƒ‹ƒtƒB[ƒ‹ƒh K-WARS 2007
ŠÖ“ŒŠw¶˜A–¿

‚s‚d‚kF‚O‚S‚Q|‚S‚S‚O|‚O‚W‚W‚P
’†‰›‘åŠw|–kŠC“¹‘åŠw 13:45
“Œ‹žH‹Æ‘åŠw|“Œ–k‘åŠw 16:30
‚P‚V “ú Œcœä‹`m‘åŠw|“¯ŽuŽÐ‘åŠw 11:00 ƒAƒ~ƒmƒoƒCƒ^ƒ‹ƒtƒB[ƒ‹ƒh K-WARS 2007
ŠÖ“ŒŠw¶˜A–¿

‚s‚d‚kF‚O‚S‚Q|‚S‚S‚O|‚O‚W‚W‚P
ŠÖ“Œ‚Zt‹G‘å‰ï€XŒˆŸ 14:00
ŠÖ“Œ‚Zt‹G‘å‰ï€XŒˆŸ 16:30
_“Þì‘åŠw|‘å“Œ•¶‰»‘åŠw 12:00 ‘å“Œ•¶‰»‘åŠw³‘ã‚f‚’ @
“Œ‹ž”_‹Æ‘åŠw|VŠƒ‘åŠw 13:00 “Œ‹ž”_‹Æ‘åŠwŒo“°Gr
•‘ ‘åŠw|¬é‘åŠw 13:00 •‘ ‘åŠw’©‰àGr ‘æ‚R‚W‰ñŽl‘åŠw’èŠúí
ŠwK‰@‘åŠw|¬æü‘åŠw 15:45
‚Q‚S “ú ¬é‘åŠw|’ÇŽè–åŠw‰@‘åŠw 11:00 ƒAƒ~ƒmƒoƒCƒ^ƒ‹ƒtƒB[ƒ‹ƒh K-WARS 2007
ŠÖ“ŒŠw¶˜A–¿

‚s‚d‚kF‚O‚S‚Q|‚S‚S‚O|‚O‚W‚W‚P
êC‘åŠw|‹ß‹E‘åŠw ƒ[ƒƒbƒNƒX 13:45
ˆê‹´‘åŠw|“Œ‹ž‘åŠw 16:30
–@­‘åŠw|–kŠC“¹‘åŠw 13:00 Œú•ÊŒö‰€‹£‹Zê ‚·‚¸‚ç‚ñƒ{ƒEƒ‹
–kŠC“¹Šw¶˜A–¿
ÂŽRŠw‰@‘åŠw|÷”ü—Ñ‘åŠw 11:00 ÂŽRŠw‰@‘åŠw•£–ì•ÓGr ’èŠúí
‘n‰¿‘åŠw|¬æü‘åŠw 13:00 ‘n‰¿‘åŠw”ª‰¤ŽqGr ¦ŽŽ‡’†Ž~
ˆÇ—Ñ‘åŠw|“Œ‹žH‰È‘åŠw 13:00 ˆÇ—Ñ‘åŠw”ª‰¤ŽqGr
‚èŒoÏ‘åŠw|ŽR—œ‘åŠw 13:00 ‚èŒoÏ‘åŠw‚è‚f‚’
–h‰q‘åŠwZ|‚ç•ä‘åŠw 13:30 –h‰q‘åŠwZ‘–…‚f‚’
‰¡•l‘—§‘åŠw|–¾Ž¡Šw‰@‘åŠw 14:00 ‰¡•l‘—§‘åŠw•Û“yƒ–’JGr @
‚R‚O “y “ú–{‘åŠw|‹ž“s‘åŠw 13:00 EXPO FLASH FIELD @
“Œ‹žŠwŒ|‘åŠw|“Œ‹žŠO‘Œê‘åŠw 13:20 “Œ‹žŠwŒ|‘åŠw•‘ ¬‹àˆä‚f‚’ @
‘n‰¿‘åŠw|–¾Ž¡Šw‰@‘åŠw 13:30 ‘n‰¿‘åŠw”ª‰¤Žq‚f‚’